رپینو و کوماروو: پناتی، آخماتووا و خلیج

⏱ 10 ساعت🚶 5 کیلومتر + 🚆🚌🚕🍽 3📍 7 ایستگاه

🚶 متوسط — 3 تا 7 کیلومتر

تنگه کارلی: ملک رپین، ویلای آخماتووا و آرامگاهش، و غروب در ساحل طلایی.

🏛 تاریخ و معماری🎨 هنر🌳 پارک‌ها و طبیعت🚆 خارج از شهر

🗺 باز کردن در نقشه Yandex (با حمل‌ونقل عمومی)

1
☕️ بار صبحانه Prosa Breakfast Bar
наб. канала Грибоедова, 5
▮▮▮▯▯
صبحانه در شهر
🍴 بار صبحانه کوچک کنار کلیسای ناجی بر خون ریخته: صبحانه از صبح تا شب سرو می‌شود و شراب و کوکتل هم هست. چه سفارش بدهید: تخم‌مرغ بندیکت، سیرنیکی با سوربه تمشک، فرنی جو دوسر با پارمزان و پروشوتو.
🚆 قطار از ایستگاه فینلندسکی تا رپینو (~45 دقیقه): تا 24 اکتبر 08:11، 09:46، 10:10، 10:28، از 25ام - 08:11، 09:40، 10:34؛ تا پناتی 25 دقیقه پیاده یا اتوبوس 211
2
🖼 موزه-املاک رپین «پناتی» (Музей-усадьба И. Е. Репина «Пенаты»)
Санкт-Петербург, Репино, Приморское ш., 411
🎟 بلیت
ویلای رپین با کارگاه نقاشی، سقف‌های شیشه‌ای و پارکی با آلاچیق؛ آرامگاه نقاش هم همان‌جاست.
خانه‌موزه تا بهار 2027 بسته است - در پارک قدم می‌زنیم و ویلای سقف شیشه‌ای را از بیرون می‌بینیم
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Александровы АГ · CC BY-SA 4.0
© Александровы АГ · CC BY-SA 4.0
© Александровы АГ · CC BY-SA 4.0
- رپین در 1899 زمین را به نام همسر دومش ناتالیا نوردمان خرید، 30 سال اینجا زندگی کرد و در 1930 درگذشت.
- نام این ملک از خدایان رومی کانون خانه گرفته شده است - تصویرشان بر دروازه‌ها، به طرح رپین، نقش بسته است.
- گورکی، چوکوفسکی، مایاکوفسکی، یسنین، کوپرین و گلازونف به «چهارشنبه‌های رپین» می‌آمدند.
- در تابستان 1905 رپین در ایوان زمستانی، پرتره دونفره گورکی و ماریا آندرئیوا را کشید.
- در اتاق کار با دیوار شیشه‌ای نیم‌دایره، رپین خاطراتش «دور و نزدیک» را نوشت.
- میز غذاخوری با مرکز چرخان بر پایه طرح‌های آرشیو موزه روسیه بازسازی شده است.
- در جنگ خانه تا پایه سوخت؛ از روی پی و عکس‌ها بازسازی شد و فضای داخلی آن مربوط به 1905–1912 است.
🚌 اتوبوس 211 در امتداد جاده ساحلی (Primorskoye Shosse) به سمت زلنوگورسک، در روز هر 10 تا 20 دقیقه، یا تاکسی ≈7 دقیقه
3
🍽 رستوران «Dacha na Zalive» (Дача на заливе)
посёлок Репино, Приморское шоссе, 448
▮▮▮▮▯
ناهار با منظره خلیج
🍴 رستورانی در ویلای سابق ویروبووا، ندیمهٔ ملکه، درست کنار ساحل شنی خلیج فنلاند: تراس سرپوشیده و باز، منظرهٔ آب از هر میز، غذای ویلایی روسی. چه سفارش بدهید: پیروژکی اردک، سوپ قارچ، کلم‌پیچ، مدوویک (کیک عسل).
🚌 اتوبوس 211 در امتداد جاده ساحلی تا کوماروو، یا قطار (یک ایستگاه)، ≈15 دقیقه پیاده از جاده
4
🏛 «بودکا»ی آخماتووا («Будка» Ахматовой)
Санкт-Петербург, Комарово, ул. Осипенко, 3
ییلاق کوچک لیتفوند که آخماتووا آخرین فصل‌های تابستان عمرش را در آن گذراند.
فقط از بیرون
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Пётр Иванов · CC0
- لیتفوند این خانه کوچک را در 1955 به آخماتووا داد و خودش آن را «بودکا» (کلبه) لقب داد.
- مهمانان شامل دمیتری لیخاچف، لیدیا چوکوفسکایا، فائینا رانفسکایا و ناتان آلتمان بودند.
- شاعران جوان اینجا می‌آمدند — آناتولی ناییمان، یوگنی رین، دمیتری بوبیشف و یوسف برادسکی.
- ییلاق در 2004 بازسازی شد.
- هر ژوئن، آخر هفته نزدیک به زادروز آخماتووا (25 ژوئن)، شب‌های یادبود پیش آستانه «بودکا» برگزار می‌شود.
🚶 پیاده
5
🏛 گورستان کوماروو (آرامگاه آخماتووا) (Комаровское кладбище (могила Ахматовой))
Санкт-Петербург, Комарово, Комаровское кладбище
گورستانی میان کاج‌ها که آنا آخماتووا، دمیتری لیخاچف، ژورس آلفروف، سرگئی کوریوخین و دانیل گرانین در آن آرمیده‌اند.
آرامگاه آخماتووا
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
- قدیمی‌ترین گور مال آهنگساز ولادیمیر ساوینسکی (1867–1915) است.
- گورستان نامش را در 1948 گرفت، وقتی شهرک Kellomäki به کوماروو تغییر نام یافت.
- از دهه 1950 دانشمندان، نویسندگان و هنرمندان اینجا دفن شده‌اند — بیش از دویست گور «گورستان بزرگان کوماروو» را می‌سازند.
- آنا آخماتووا در 10 مارس 1966 اینجا دفن شد.
- دیوار روی گور آخماتووا را پسرش لِو گومیلیوف با دانشجویان ساخت — به نشانه دیوار زندان کرِستی که مادرش با بسته‌های غذا پشت آن ایستاده بود.
🚕 تاکسی ≈10 دقیقه یا اتوبوس 211 تا زلنوگورسک
6
🌳 ساحل طلایی زلنوگورسک (Золотой пляж Зеленогорска)
Санкт-Петербург, Зеленогорск, Приморское ш. (у парка культуры)
ساحل شنی پهن در خلیج فنلاند با پیاده‌راه ساحلی؛ آن‌طرف جاده پارک زلنوگورسک است.
غروب روی خلیج
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© sedljar · CC BY-SA 3.0
© MaryannaNesina · CC BY-SA 4.0
- ساحل شنی «طلایی» حاشیه زلنوگورسک را می‌گیرد و جاهایی تا 160 متر عرض دارد.
- شهر 13 کیلومتر در امتداد خلیج کشیده شده است.
- تا 1948 زلنوگورسک «تریوکی» نام داشت - در فنلاندی «رود قیر».
- در پارک فرهنگ آن‌طرف جاده بنای یادبود گئورگی ویتسین در نقش بالزامینوف (2008) قرار دارد.
🚶 پیاده
7
🍽 رستوران تِریوکی رِست (Терийоки рест)
Зеленогорск, Гаванная улица, 1 (загородный клуб «Терийоки»)
▮▮▮▮▯
شام در زلنوگورسک
🍴 رستوران باشگاه روستایی Terijoki کنار بندر قایق‌های تفریحی در ساحل خلیج در زلنوگورسک: ماهی و غذاهای دریایی، آکواریوم با موجودات دریایی زنده، موسیقی زنده طبق برنامه. چه سفارش بدهید: اوخای شیری کارلیایی (سوپ ماهی)، صدف خوراکی، سویچه گوش‌ماهی، سالاد مارماهی.

↩️ بازگشت: از زلنوگورسک تا ایستگاه فینلندسکی: لاستوچکاها ساعت 17:50 (از 25 اکتبر 17:55)، 19:02، 19:28، 21:26 - 30 دقیقه؛ قطارهای معمولی ساعت 20:37، 20:52 - ≈55 دقیقه