Tarusa: los Tsvetáyeva, Paustovski y el Oká

⏱ 10 h 50 min🚶 4.5 km + 🚌🍽 2📍 8 paradas

🚶 Moderado — 3–7 km

Un pueblito en la alta orilla del Oká: el museo de la familia Tsvetáyeva, la tumba de Paustovski sobre el río Tarusa, la piedra de Marina Tsvetáyeva junto al río y un pastel Tsvetáyeva para el camino.

🏛 Historia y arquitectura🎨 Arte🌳 Parques y naturaleza🚆 Afueras

🗺 Abrir en Yandex Maps (con transporte)

Cómo llegar

🏛 Estación de Kursk (Курский вокзал)

ул. Земляной Вал, 29

Compra los billetes del Lástochka por adelantado en la web de los Ferrocarriles Rusos. Sin coche no se pueden combinar Polénovo y Tarusa en un día: el barco solo funciona en temporada de navegación, y por tierra es un rodeo por Serpújov

🚌 en autobús hasta Catedral de los Santos Pedro y Pablo en Tarusa (Петропавловский собор в Тарусе)

Lástochka desde la estación Kurski a las 08:46 hasta Serpújov (10:06), luego desde la estación el microbús 245 a Tarusa a las 10:30 o 10:40, ≈50 min hasta la estación de autobuses

1
🏛 Catedral de los Santos Pedro y Pablo en Tarusa (Петропавловский собор в Тарусе)
Таруса, пл. Ленина, 1
Una catedral en la plaza central de Tarusa, a poca distancia de la estación de autobuses.
La catedral de la plaza principal está a dos minutos de la estación de autobuses, así que empezamos por ahí
📖 Más sobre el lugarContraer
© Liza_vetta · CC BY-SA 4.0
- La catedral de piedra se construyó según proyecto de Iván Yasnygin en el lugar de la iglesia de madera de San Nicolás, quemada en el incendio de la ciudad de 1779.
- El primer iconostasio salió mal, y en 1807 los comerciantes Iván y Dmitri Ikónnikov prometieron hacer uno nuevo.
- En los años 30 la catedral se cerró y se entregó a una Casa de Pioneros; la parroquia revivió en 1998.
- En agosto de 2011 se instaló en la plaza junto a la catedral un busto de bronce del general Mijaíl Yefrémov, muerto en 1942.
🚶 a pie
2
🖼 Museo de la Familia Tsvetáev en Tarusa (Музей семьи Цветаевых в Тарусе)
Таруса, ул. Розы Люксембург, 30
🎟 entrada
Un museo sobre los veranos de la familia Tsvetáev en Tarusa: Iván Vladímirovich, Marina y Anastasia; sede del Museo-Reserva Unido de Kaluga.
De martes a domingo de 9:30 a 18:00, cierra los lunes y el último miércoles del mes
📖 Más sobre el lugarContraer
© Laktrissa · CC BY-SA 4.0
- El museo se inauguró el 4 de octubre de 1992, por el centenario del nacimiento de Marina Tsvetáeva.
- Está en la restaurada «Casa de Tyó», comprada en 1899 por el abuelo materno de Marina, Alexandr Meyn.
- El nombre «Tyó» lo inventaron las pequeñas Marina y Anastasia, que transformaron el apellido francés de la segunda esposa de su abuelo, que vivía en la casa.
- Los Tsvetáev alquilaron dachas de verano en Tarusa desde 1891, y las hermanas se alojaron en esta casa en sus visitas de invierno de 1907–1910.
- En 2017 se recrearon en el anexo el despacho de Iván Vladímirovich Tsvetáev y la habitación de Marina.
- La colección incluye dibujos y acuarelas de la hija de la poeta, Ariadna Efrón, y primeras ediciones de las obras de los Tsvetáev.
- Cada dos años el museo celebra las lecturas académicas Tsvetáev, y desde 1998 un festival-concurso infantil de jóvenes poetas y músicos.
🚶 a pie
3
🏛 Tumba de Paustovski (Могила Паустовского)
Таруса, ул. Розы Люксембург, над рекой Таруской
La tumba de Konstantín Paustovski en la alta orilla del Taruska, uno de los lugares más tranquilos de la ciudad.
Un sendero sube a la alta orilla del Tarusa. La casa-museo de Paustovski (Proletárskaya, 2) abre solo de viernes a domingo de 11:00 a 18:00, con cita previa
📖 Más sobre el lugarContraer
© OptimusView · CC BY-SA 3.0
- Paustovski murió el 14 de julio de 1968 en Moscú y, según su voluntad, fue enterrado en el cementerio municipal de Tarusa.
- Un año antes de su muerte, el 30 de mayo de 1967, el escritor fue nombrado ciudadano honorario de Tarusa.
- La primera esposa del escritor, Ekaterina Zagórskaya, y su hijo Vadim están enterrados en el mismo Cementerio Viejo.
- En 1961 Paustovski compiló el almanaque «Páginas de Tarusa»: de los 75 000 ejemplares previstos solo se imprimieron 31 000.
🚶 a pie
4
🍽 restaurante Dyadya Dymov («Tío Dymov») (Ресторан «Дядя Дымов»)
Таруса, ул. Карла Либкнехта, 11/20
▮▮▮▯▯
Almuerzo; reserva en fin de semana: es el restaurante más popular del pueblo
🍴 Un restaurante en el hotel del centro de Tarusa, con terraza cubierta. Qué pedir: borsch, carrillera de ternera, lucioperca con verduras, pato en salsa de cereza, baba al ron.
🚶 a pie
5
🚶 Paseo del Oká y monumento a Paustovski (Набережная Оки и памятник Паустовскому)
Таруса, ул. Декабристов
El paseo de Tarusa junto al embarcadero con un monumento a Paustovski y una amplia vista del Oká.
Baja al Oká y camina hacia el este por el malecón
📖 Más sobre el lugarContraer
© Ludvig14 · CC BY-SA 4.0
© Ludvig14 · CC BY-SA 4.0
- El monumento a Paustovski se inauguró el 24 de agosto de 2012; el escultor Vadim Tserkóvnikov retrató al escritor con su perro Grozny, a partir de fotografías antiguas.
- No lejos, en la orilla del Oká, está el monumento a Marina Tsvetáeva de Vladímir Soskiev y Borís Messerer, inaugurado el 8 de octubre de 2006.
- Tras la guerra Paustovski habló en Pravda en defensa de Tarusa; la ciudad se mejoró y se cerró la cantera de caliza.
- Los constructores llamaban «mármol de Tarusa» a la caliza local: reviste los zócalos de muchos edificios de Moscú y Serpújov.
🚶 a pie
6
🏛 Iglesia de la Resurrección de Cristo en Tarusa (Церковь Воскресения Христова в Тарусе)
Таруса, ул. Ефремова, 7
Una iglesia blanca sobre el Oká, en el borde oriental de la vieja Tarusa.
Una subida desde el río hasta la iglesia, con una bonita vista del Oká
📖 Más sobre el lugarContraer
© AndyVolykhov · CC BY-SA 4.0
- Era originalmente la iglesia de la aldea suburbana de Voskresenskoye, que fue quemada junto con la iglesia durante la incursión de Devlet-Giray.
- En 1898–1903 la iglesia se reconstruyó en estilo ruso: aparecieron un nuevo refectorio, una cúpula en tienda y un campanario.
- Los servicios cesaron en 1934; Natalia Krandiévskaya recordaba la palabra «Panadería» en sus muros desconchados.
- La iglesia se devolvió a los fieles en 1988, y sus muros los pintó en los años 90 Irina Starzhenétskaya.
- En 1997 se erigió junto a la iglesia una cruz de piedra de Anatoli Komelin en memoria de los feligreses del desaparecido cementerio.
🚶 a pie
7
🏛 Piedra de Marina Tsvetáeva (Камень Марины Цветаевой)
Таруса, ул. Ефремова, берег Оки
Un peñasco en la alta orilla del Oká con la inscripción «Aquí querría yacer Marina Tsvetáeva», cumplimiento de su deseo expresado en el ensayo «Jlistovki».
La piedra está sobre el acantilado, a un paseo de 3 minutos desde la iglesia
📖 Más sobre el lugarContraer
© Nov3238 · CC BY-SA 4.0
- La primera piedra la puso en 1962, con su propia beca, un estudiante de filología de Kiev, Semión Ostrovski; estuvo allí poco más de una semana.
- Esa piedra fue retirada, en parte por deseo de la hija de la poeta, Ariadna Efrón; más tarde con trozos de ella se hicieron escalones para la casa de un vecino de Tarusa.
- La piedra actual, de dolomita de Tarusa, se instaló el 9 de octubre de 1988.
- La piedra está bajo la ladera de Musátov, donde está enterrado el pintor Víktor Borísov-Musátov.
- La propia Tsvetáeva fue enterrada en Yelábuga el 2 de septiembre de 1941; se desconoce el lugar exacto de su tumba.
🚶 a pie
8
☕️ café-pastelería Gde-to Zdes («Por aquí cerca») (Кафе-кондитерская «Где-то здесь»)
Таруса, Октябрьская ул., 6А
▮▮▮▯▯
Un pastel Tsvetáyeva y un café, que puedes llevar para el camino. De allí hay 3 minutos hasta la estación de autobuses
🍴 Una cafetería y pastelería junto a la plaza central, famosa por su repostería. Qué pedir: pastel Tsvetáeva, tarta de frambuesa, tarta de zanahoria y café para llevar.

↩️ La vuelta: Microbús 245 desde la estación de autobuses de Tarusa a las 16:50 (llega a la estación de Serpújov a las 17:35), luego el exprés 7048 a las 18:08, que llega a Kurski a las 19:37. De reserva: el 245 a las 17:45 y el tren de las 19:37 (19:20 entre semana), ≈2 h