Dubná: Lenin junto al canal y el Volga

⏱ 11 h 50 min🚶 6.4 km + 🚆🚌🍽 2📍 7 paradas

🚶 Moderado — 3–7 km

Un día entero en Dubná: el Lenin de 37 metros al comienzo del Canal de Moscú, un faro sobre tres aguas, los mosaicos de Nadezhda Léger y el malecón del Volga en la ciudad de los físicos.

🏛 Historia y arquitectura🌳 Parques y naturaleza🚆 Afueras

🗺 Abrir en Yandex Maps (con transporte)

Cómo llegar

🏛 Estación Saviólovski (Савёловский вокзал)

пл. Савёловского Вокзала, 2

Los fines de semana, si tomas el REKS de las 10:43, haz la ruta en orden inverso

🚆 en tren de cercanías hasta Locomotora 9P en la estación Bolshaya Volga (Паровоз 9П у вокзала Большая Волга)

REKS desde la estación Saviolovski a las 06:33 (llega a Bolshaya Volga a las 08:34) o el tren de las 07:34 (llega a las 10:05, no circula entre semana del 13 al 20 de octubre); baja en Bolshaya Volga

1
🏛 Locomotora 9P en la estación Bolshaya Volga (Паровоз 9П у вокзала Большая Волга)
Дубна, Дмитровское ш., 1 (площадь у ж/д станции Большая Волга)
Una locomotora de maniobras 9P sobre un pedestal junto al viejo edificio de la estación Bolshaya Volga, al lado del inicio del canal de Moscú.
Una locomotora de vapor está justo en la salida de la estación, con el antiguo edificio de la estación al lado
📖 Más sobre el lugarContraer
© Salixinto · CC BY-SA 4.0
- La locomotora 9P-742 se colocó junto a la estación en 2001 como regalo del Ministerio de Ferrocarriles por el 45.º aniversario de Dubná.
- La instalación se llama «Transiberiano n.º 512», aunque Dubná no tiene nada que ver con el Transiberiano.
- El águila bicéfala de la locomotora es una rareza: las máquinas de la serie 9P se construyeron en la URSS en 1935–1957.
- La estación se construyó a mediados de los años 30 para las obras del canal; su nombre viene del plan «Gran Volga», cuyo primer nudo fue el complejo hidráulico de Ivánkovo.
- La vieja estación se conservó y restauró, y en 2004 se construyó a su lado un nuevo complejo de dos plantas.
🚶 a pie
2
🌅 Gran Faro del Volga (Большой Волжский маяк)
Дубна, район Большая Волга, мыс у впадения канала в Волгу
Un faro en el cabo entre el Volga, el embalse de Ivánkovo y el canal de Moscú; no se puede subir al faro, pero desde la orilla cercana se ven las «tres aguas».
Unos 20 minutos a pie hacia el sur junto al canal. Desde la orilla junto al faro se ve el punto donde el canal se une al Volga y al Mar de Moscú; no se puede llegar al faro, porque está en funcionamiento
📖 Más sobre el lugarContraer
© Елена Нечипоренко · CC BY-SA 4.0
© Dmitriy Protsenko from Dubna, Russia · Public domain
- El faro lo construyeron en 1937 presos de Dmitlag que levantaban el canal Moscú-Volga.
- La torre de ladrillo de 25 metros es de espíritu constructivista.
- Es el único faro fluvial en funcionamiento del centro de Rusia; trabaja durante la temporada de navegación.
- Es un faro de enfilación: funciona en pareja con el Pequeño Faro del Volga, de 6,5 m, y juntos muestran a los barcos la entrada al canal.
- En la otra orilla del canal se alza un monumento a Lenin de 37 metros con todo y pedestal, el segundo más grande del mundo.
🚶 a pie
3
🌅 Lugar del monumento a Stalin en la entrada del canal (Место памятника Сталину у входа в канал)
Дубна, Большая Волга, левый берег входа в канал им. Москвы
El cabo a la entrada del canal de Moscú donde de 1937 a 1962 se alzó un monumento a Stalin de 25 metros; hoy hay una placa y vistas al Volga y a la esclusa n.º 1.
Unos 20 minutos por el canal. De 1937 a 1962 aquí se alzó un monumento a Stalin (hoy solo queda una placa). Desde aquí, al otro lado del agua, a 330 m, se ve el Lenin de 25 metros junto a la Esclusa n.º 1: las figuras se colocaron como pareja, de cara una a otra. No se puede ir andando a la otra orilla, solo por la presa, un rodeo de 7-8 km
📖 Más sobre el lugarContraer
© Kotjara kamenskaja · CC BY-SA 4.0
© Sergey A. Demidov · CC BY 4.0
© Alexxx1979 · CC BY-SA 4.0
- La figura de Stalin de Serguéi Merkúrov medía 25 metros y pesaba más de 540 toneladas.
- La cabeza de la estatua se talló en un monolito de granito de 22 toneladas, y se diseñó una grúa especial para colocarla.
- El monumento formaba pareja con el de Lenin de Merkúrov en la orilla opuesta del canal.
- En el verano de 1959 un rayo golpeó el hombro de la estatua y desplazó uno de los bloques de granito.
- La estatua fue destruida durante la desestalinización; una copia reducida está en el parque Muzeon de Moscú.
- En 2018 apareció aquí una placa: «Aquí estuvo el monumento a I. V. Stalin de 1937 a 1962».
- Los monumentos a Stalin y a Lenin a la entrada del canal se ven en la película «Volga, Volga».
🚶 a pie
4
🍽 Restaurante Taverna (Ресторан «Таверна»)
Дубна, ул. Правды, 12
▮▮▮▯▯
Comida en la parte antigua de la ciudad; menú del día entre semana
🍴 Un restaurante al estilo de una taberna medieval en la parte antigua de Dubná, con menú del día entre semana. Qué pedir: shchi (sopa de col), pizza al horno, carne en cazuela de barro y, de postre, pera al horno con gorgonzola.
🚌 autobús desde la parada Bolshaya Volga a la zona de Institutskaya hasta el Palacio de Cultura Mir, o taxi, unos 15 min
5
🏛 Retratos en mosaico de Nadia Léger en la avenida Vysotski (Мозаичные портреты Надежды Леже на аллее Высоцкого)
Дубна, аллея Высоцкого, 1 (у ДК «Мир»)
Una galería de retratos en mosaico de «personajes destacados del siglo XX», donados a la ciudad por la artista Nadezhda Jodasévich-Léger.
Una avenida de mosaicos junto al Palacio de Cultura Mir: retratos de personajes famosos del siglo XX a partir de bocetos de Nadezhda Léger
📖 Más sobre el lugarContraer
- Para una exposición individual en Francia en 1972, Nadia Léger hizo 65 mosaicos y regaló 60 a la URSS.
- En 1974 se trajeron a Dubná 20 mosaicos para una exposición y se instalaron frente a la Casa de Cultura Mir.
- Los mosaicos, que habían empezado a deteriorarse, se guardaron en el JINR y volvieron tras su reparación en 1996, por el 40.º aniversario de la ciudad.
- Los retratos de Marx, Lenin y Krúpskaya nunca se expusieron en Dubná, «por razones ideológicas».
- Diez mosaicos están junto a la Casa de Cultura Mir, y otros 4, retratos de cosmonautas, en la plaza de los Cosmonautas, junto a la Casa de Cultura Oktiabr.
- Nadia Léger fue la viuda de Fernand Léger y fundó su museo en Biot; en su inauguración de 1960 los presidentes de honor fueron Braque, Picasso y Chagall.
🚶 a pie
6
🚶 Paseo Mendeléev (Набережная Менделеева)
Дубна, Институтская часть, у ДК «Мир»
Un paseo junto al Volga en la parte antigua «de los institutos» de Dubná, con playa urbana y vistas al agua bajo los pinos.
Baja al Volga: el malecón Mendeléyev recorre el agua bajo pinos, con una playa urbana en verano
📖 Más sobre el lugarContraer
© Yokki · CC BY-SA 3.0
- Dubná es la única ciudad de la región de Moscú situada a orillas del Volga.
- El paseo lleva el nombre de Mendeléev desde 2009.
- Dos rotondas, escaleras hasta el agua y una valla con jardineras se construyeron en los años 50.
- A finales de los 50 se plantaron manzanos en la orilla, y las rotondas de la alameda de los manzanos se convirtieron en uno de los símbolos de Dubná.
- Vysotski venía a menudo a Dubná: la avenida junto a la Casa de Cultura Mir lleva su nombre, y allí también hay un monumento al poeta.
🚶 a pie
7
🍽 Restaurante Funky Franky (Ресторан «Фанки Франки»)
Дубна, ул. Флёрова, 11
▮▮▮▯▯
Una cena temprana o café con gofres en Funky Franky
🍴 El favorito de los físicos de Dubná en el centro histórico, con una veranda bajo los pinos. Qué pedir: crema de calabaza, croquetas con puré de patata, gofres con gambas y postres.

↩️ La vuelta: 10 min a pie hasta la estación Dubná: un tren REKS a las 17:10 (llega a Moscú a las 19:22) o a las 21:28 (llega a las 23:42); los trenes de las 18:04 y las 19:27 tardan casi 3 horas