سيفرسكايا: عاصمة الداتشات (البيوت الريفية الصيفية) على نهر أوريديج

⏱ 9 س 20 د🚶 8 كم + 🚕🍽 2📍 7 محطات

🏃 كثيرًا - أكثر من 7 كم

كنيسة-ضريح عائلة فيتغنشتاين في درجنوسيلي، ومنحدر ديفوني أحمر فوق نهر أوريديج، ومتحف للداتشات القديمة، وبيت الملحن إسحاق شفارتس.

🏛 التاريخ والعمارة🎨 الفن🌳 الحدائق والطبيعة🚆 خارج المدينة

🗺 افتح في خرائط Yandex (مع المواصلات)

الوصول

🏛 محطة بالتيسكي (Балтийский вокзал)

наб. Обводного канала, 120

الأفضل الذهاب من الأربعاء إلى السبت: المتاحف تعمل من الأربعاء، و«غراند» مغلق أيام الأحد (جدول أكتوبر 2026)

🚕 بالتاكسي إلى كنيسة القديسة ستيفانيا في دروجنوسيليه (Костёл святой Стефании в Дружноселье)

محطة بالتيسكي: «لاستوتشكا» 08:37 إلى سيفرسكايا (50 دقيقة) أو قطارات في 08:43 و09:36 (نحو ساعة و15 دقيقة)؛ ومن المحطة سيارة أجرة إلى درجنوسيلي نحو 10 دقائق

1
🏛 كنيسة القديسة ستيفانيا في دروجنوسيليه (Костёл святой Стефании в Дружноселье)
Гатчинский р-н, пос. Дружноселье, парк усадьбы Витгенштейна
كنيسة-ضريح بطراز القوطية الحديثة بُنيت عام 1834 على يد ألكسندر بريولوف فوق قبر الأميرة ستيفانيا فيتغنشتاين.
كنيسة-ضريح نيوغوطية بُنيت بتصميم ألكسندر بريولوف في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتقف في أرض مستشفى داخل ضيعة سابقة. لا دخول إلى الداخل، فانظر من الخارج وامشِ في ممر شجر الصنوبر إلى البركة
📖 المزيد عن المكانطيّ
© Гудкова Наталья · CC BY-SA 4.0
- تقوم الكنيسة فوق قبر ستيفانيا رادزيفيل، وريثة آل رادزيفيل في نيسفيج، التي توفيت شابة بالسل عام 1832.
- بناها زوجها ليف فيتغنشتاين، ابن أحد المشيرين؛ واشترى له والده عقار دروجنوسيليه عام 1826.
- بعد وفاة ستيفانيا ورث فيتغنشتاين أملاكها، ومنها قلعة مير في بيلاروسيا.
- تزوجت ماريا ابنة ستيفانيا من خلودفيغ هوهنلوه، المستشار المستقبلي للإمبراطورية الألمانية.
- ودُفن في العقار أيضًا الجنرال إيفان غورغولي، رئيس شرطة بطرسبورغ السابق، وزوجته.
🚕 السيارة نفسها عائدة إلى القرية، نحو 8 دقائق
2
🏛 نصب ب. خ. فيتغنشتاين (Памятник П. Х. Витгенштейну)
Сиверский, Вокзальная ул. (у ул. Саши Никифорова)
نصب لانتصارات الكونت بيوتر فيتغنشتاين الذي دافع عن بطرسبورغ في الحرب الوطنية عام 1812.
نصب للمشير، «منقذ بطرسبورغ» عام 1812، مالك هذه الأراضي
📖 المزيد عن المكانطيّ
- افتُتح النصب في 9 مايو 2016.
- لُقّب فيتغنشتاين «منقذ بطرسبورغ» بعد معارك كلياستيتسي وبولوتسك في صيف 1812، حيث جُرح مرتين.
- في 1812 غطّى فيلق فيتغنشتاين الطرق إلى بطرسبورغ، بـ20 ألف جندي فقط في البداية.
- في 1813 دخل فيتغنشتاين برلين، وصار مشيراً عام 1826.
- كانت الأراضي هنا، دروجنوسيلييه وفيريتسا وبيلوغوركا، ملكاً لأحفاده، أمراء فيتغنشتاين، حتى مطلع القرن العشرين.
🚶 مشيًا
3
☕️ مقهى Grand (Кафе «Гранд»)
Сиверский, ул. Строителей, 7
▮▮▯▯▯
غداء: وجبة من ثلاثة أطباق بنحو 300 ₽. يفتح من الاثنين إلى السبت 10:00–20:30، ومغلق الأحد
🍴 مقهى بسيط بطبخ بيتي وغداء ثابت قرب المحطة. ما تطلبه: غداء أعمال من ثلاثة أطباق، شوربة اليوم والطبق الساخن.
🚶 مشيًا
4
🖼 متحف «عاصمة الدارات» (Музей «Дачная столица»)
Сиверский, Красная ул., 30В
🎟 تذكرة · الدخول مجاني في عطلات نهاية الأسبوع
متحف تاريخ محلي في دارة قديمة: عن سيفيرسكايا منتجعاً راقياً للدارات لأهل بطرسبورغ في القرنين التاسع عشر والعشرين: آل فيتغنشتاين وديميدوف وشيشكين وكرامسكوي.
نحو 2 كم سيرًا عبر القرية. يفتح من الأربعاء إلى الأحد 10:00–17:30. مقتنيات أصلية وصور وحكاية سكان الداتشات من شيشكين إلى الديميدوفيين
📖 المزيد عن المكانطيّ
© Serko · CC BY-SA 3.0
© Serko · CC BY-SA 3.0
© Serko · CC BY-SA 3.0
- بدأ تاريخ البلدة الصيفي عام 1857 حين افتُتحت محطة سيفيرسكايا على خط بطرسبورغ—وارسو.
- في عام 1885 عمل إيليا ريبين في دارة بسيفيرسكايا على لوحة «قبل الاعتراف»، وهي الآن في معرض تريتياكوف.
- في عام 1925 نالت سيفيرسكي رسمياً صفة بلدة دارات.
- كان فيها نحو خمسة مسارح صيفية لبلدة بهذا الصغر.
🚶 مشيًا
5
🌳 جرف سيفيرسكي والمسار البيئي «مدرسة الحياة» (Сиверский утёс и экотропа «Школы жизни»)
Сиверский, берег Оредежа у Красной ул.
ضفة عالية لنهر أوريديج بأشجار الصنوبر وإطلالة على النهر المتعرج في غابات سيفيرسكايا.
المسار البيئي يبدأ عند المتحف وينزل إلى النهر: منحدرات حمراء من الحجر الرملي الديفوني بارتفاع يصل إلى 8 أمتار، و«مرج ليالين»، و«حجر الأمنيات». حلقة نحو 1.5 كم، وفي بعض المواضع تراب بلا ممر خشبي
📖 المزيد عن المكانطيّ
© Екатерина Мухортова · CC BY-SA 4.0
© V lad · CC BY-SA 4.0
© Екатерина Мухортова · CC BY-SA 4.0
© Uz1awa · CC BY-SA 3.0
- الأحجار الرملية الحمراء من العصر الديفوني هي «بطاقة تعريف» أوريديج: تمتد على ضفافه كيلومترات كثيرة.
- أوريديج أطول روافد نهر لوغا بطول 192 كم؛ وذُكر أول مرة في السجلات عام 1240.
- يمر المسار البيئي «ضفة أوريديج» بممشى الزيزفون وتلّة البارون وينبوع الشباب و«البلدان الحارة» وجرف الديفوني وتلّة الدب.
- في اتجاه مجرى النهر، قرب بيلوغوركا، تُوجد في الصخور الديفونية المكشوفة أحافير أسماك مدرّعة.
🚶 مشيًا
6
🖼 بيت-متحف إسحاق شفارتس (Дом-музей Исаака Шварца)
Сиверский, Пушкинская ул., 4А
🎟 تذكرة
البيت الذي عاش فيه الملحن إسحاق شفارتس، مؤلف موسيقى «الشمس البيضاء للصحراء»، 45 عاماً: بيانو ونوتات وصور، وحفلات أيام السبت.
نحو 2.5 كم على نهر أوريديج، أو سيارة أجرة. يفتح من الأربعاء إلى السبت 11:00–18:00، والأحد حتى 17:00. البيانو الذي كُتبت عليه موسيقى فيلم «الشمس البيضاء للصحراء»؛ وحفلات تقريبًا كل سبت
📖 المزيد عن المكانطيّ
© Vaija · CC BY-SA 4.0
© Vaija · CC BY-SA 4.0
© Vaija · CC BY-SA 4.0
- عاش شفارتس في سيفيرسكايا من 1964 حتى وفاته في ديسمبر 2009، أي أكثر من 45 عاماً.
- افتُتح المتحف عام 2011 في بيت الملحن الثاني، بيت «الضيوف»؛ وفيه قاعة موسيقى مصغّرة بـ45 مقعداً.
- كتب شفارتس موسيقى 125 فيلماً، منها «ديرسو أوزالا» لكوروساوا الذي نال الأوسكار عام 1976.
- عدّ الملحن نفسه موسيقاه لـ«ناظر المحطة» و«نجمة السعادة الآسرة» من أحب أعماله إليه.
- تدير المتحف أرملة الملحن، أنتونينا ناغورنايا.
🚕 سيارة أجرة إلى المحطة نحو 10 دقائق
7
☕️ مخبز «Khlebnaya Usadba» (Пекарня «Хлебная усадьба»)
Сиверский, ул. Строителей, 1
▮▯▯▯▯
معجنات وقهوة للطريق، حتى 20:30
🍴 مخبز مقهى قرب محطة سيفيرسكايا، يفتح حتى 20:30. ما تطلبه: معجنات طازجة وقهوة للأخذ.

↩️ العودة: من سيفرسكايا إلى محطة بالتيسكي: «لاستوتشكا» في 17:49 (54 دقيقة)، وقطارات في 18:14 و18:48 و19:41 و20:47 (نحو ساعة و15 دقيقة) (جدول أكتوبر 2026)