توکسوو: دریاچه‌ها و تپه‌های کاوگولوو

⏱ 7 ساعت🚶 9 کیلومتر + 🚆🍽 1📍 6 ایستگاه

🏃 زیاد — بیش از 7 کیلومتر

«سوئیس پترزبورگ» 45 دقیقه از Finlyandsky: تپه‌های کاج کاوگولوو، دو دریاچه، کلیسای لوتری از 1887 و ناهار کنار پیست اسکی. قارچ و طلای پاییز، اسکی زمستان.

👶 با کودکان🌳 پارک‌ها و طبیعت🚆 خارج از شهر

👶 7–12, 13+ سال · ✗ با کالسکه سخت است

مسیرهای تپه ریشه، شن و سربالایی تند دارند - کالسکه عبور نمی‌کند؛ کوله‌ی نوزاد یا بغل‌بند بهتر است.

🗺 باز کردن در نقشه Yandex (با حمل‌ونقل عمومی)

رفتن

🏛 ایستگاه فنلاند و لوکوموتیو N2-293 (Финляндский вокзал и паровоз Н2-293)

Санкт-Петербург, пл. Ленина, 6

لوکوموتیو بخار N2-293 در غرفه‌ای کنار سکوها ایستاده است (برنامه‌ی اکتبر 2026)

🚆 با قطار حومه تا دریاچه کاوگولوفسکویه (Кавголовское озеро)

ایستگاه Finlyandsky: قطار تا سکوی Kavgolovo ساعت 08:38، 09:34 یا 10:27 (روزهای هفته «لاستوچکا» است)، شنبه و یکشنبه 09:01 و 10:01 هم، حدود 45 دقیقه

1
🌳 دریاچه کاوگولوفسکویه (Кавголовское озеро)
Токсово, у платформы Кавголово
دریاچه‌ای جنگلی و بزرگ نزدیک توکسوو با ساحلی در کرانه شرقی، کاج‌ها و سکوهای پرش اسکی روی تپه‌های همسایه.
5 تا 7 دقیقه از سکو تا ساحل شرقی. دریاچه‌ای جنگلی و دراز بین تپه‌ها؛ در پاییز کنار ساحل آرام و خالی است
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© GAlexandrova · CC BY-SA 4.0
© Liendain from Saint Petersburg, Russia · CC BY 2.0
© Александровы АГ · CC BY-SA 4.0
- نام دریاچه از فنلاندی به «دریاچه دور» ترجمه می‌شود.
- دریاچه کم‌عمق است: عمق میانگین حدود 2.5 متر و حداکثر حدود 3.5 متر.
- تراز آب با سدی از قرن 18 حفظ می‌شود: کانال‌های میان دریاچه‌های توکسوو رود اوختا را برای کارخانه باروت پترزبورگ تغذیه می‌کردند.
- باستان‌شناسان در ساحل جنوبی محل سکونتگاهی ماقبل تاریخ یافتند.
- دریاچه و جنگل پیرامون آن بخشی از پارک طبیعی توکسوو هستند.
🚶 پیاده
2
🌅 ارتفاعات توکسوو (Токсовские высоты)
Токсово, памятник природы «Токсовские высоты»
منطقه‌ای تپه‌ماهوری با جنگل‌های کاج و فراز و نشیب‌هایی که در استان لنینگراد مسطح کمیاب است.
اثر طبیعی «ارتفاعات توکسوو»: تپه‌هایی که اسکی‌بازان و اسکی‌پرندگان دهه‌ها در آن تمرین کردند. مسیرها شروع مشخصی ندارند؛ در مسیر اصلی به جنوب، به‌سوی مرکز روستا بمانید. در جنگل کاج شیب‌ها دنبال قارچ بگردید
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Александровы АГ · CC BY-SA 4.0
© GAlexandrova · CC BY-SA 4.0
- این اثر طبیعی 59 هکتار وسعت دارد و در 2014 وضعیت حفاظت‌شده گرفت - طبیعت‌دوستان محلی برایش جنگیدند.
- تپه‌های اینجا «کام» هستند: پشته‌های یخچالی که برخی گودی‌های میانشان پوشیده از گیاه شده و به باتلاق ذغال‌سنگ نارس تبدیل شده است.
- در دامنه‌ها جنگل‌های نوئل و کاج تایگای جنوبی با قدمت بیش از صد سال باقی مانده است.
- در تابستان دوندگان و جهت‌یابان اینجا تمرین می‌کنند و در زمستان اسکی‌بازان.
🚶 پیاده
3
🏛 کلیسای لوتری توکسوو (Токсовская лютеранская кирха)
Токсово, ул. Советов
کلیسای سنگی لوتری سنت پیتر و پل از 1887 که در دوران شوروی سینمای «آرکتیکا» بود.
کلیسای سنت پیتر و پل در 1887 تقدیس شد و پس از دیدار الکساندر سوم «الکساندروسکایا» نامیده شد.
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© GAlexandrova · CC BY-SA 4.0
© GAlexandrova · CC BY-SA 4.0
- جماعت لوتری توکسوو همان 1625 و در زمان سوئدی‌ها تشکیل شد؛ نخستین کلیسای چوبی میان لوپولوو و وارتمیاگی قرار داشت.
- کلیسای سنگی گنجایش 1,136 نفر را داشت و در 30 اوت 1887 تقدیس شد.
- خانه کشیش پس از تقدیس کلیسای جدید از مصالح کلیسای چوبی قدیمی ساخته شد.
- در 1937 کلیسا بسته شد، با کف‌هایی به سه طبقه تقسیم شد و به باشگاه تبدیل گشت.
🚶 پیاده
4
🌳 دریاچه هپویاروی (Озеро Хепоярви)
Токсово, Офицерская ул.
دریاچه‌ای جنگلی و بزرگ که تپه‌های پوشیده از کاج دورش را گرفته‌اند؛ محبوب شناگران و اسکی‌بازان.
یکی از بزرگ‌ترین دریاچه‌های توکسوو (پس از کاوگولوو): ساحل شنی و دور آن «مسیر سلامت» علامت‌گذاری‌شده به طول 10، 20 و 30 کیلومتر. زمستان اینجا مسیر اسکی است و پیست‌های «سِوِرنی اسکلون» نزدیک است
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© alzium · CC BY-SA 3.0
- هپویاروی در زبان فنلاندی به معنای «دریاچه اسب» است.
- پس از کاوگولوفسکویه دومین دریاچه بزرگ توکسوو است؛ همه آن‌ها منشأ یخچالی دارند.
- رود موریه که به لادوگا می‌ریزد از طریق یک سد از دریاچه خارج می‌شود.
- در قرن 18 از اینجا «کانال پتر» کنده شد تا آب را برای کارخانه‌های باروت به رود اوختا برساند.
- از ساحل جنوبی می‌توان همزمان یک کلیسای ارتدوکس، یک کلیسای لوتری و پیست‌های اسکی را دید.
🚶 پیاده
5
🍽 رستوران «سووینیون» در سِورنی اسکلون (Ресторан «Совиньон» на Северном склоне) · 🧸 محوطهٔ بازی
Токсово, Офицерская ул., 17Б, корп. 7 (комплекс «Северный склон»)
▮▮▮▮▯
Sauvignon در همان مجموعه‌ی «سِوِرنی اسکلون» است: اتاق کودک و کتاب‌های رنگ‌آمیزی، «موزه‌ی جغدها» روی ایوان (از قبل بپرسید آن روز جغدها هستند یا نه)؛ 12:00–22:00 باز است.
🍴 رستورانی حومه‌ای با «موزه جغدها» روی ایوان: اتاق کودک با اسباب‌بازی و کتاب رنگ‌آمیزی و در روزهای تعطیل سرگرمی‌گر و کارگاه. چه سفارش بدهید: استروگانینای گوزن شمالی (گوشت منجمد ورقه‌شده)، استیک ماهی قزل‌آلا یا کتلت ماهی پیک و غذاهای منوی کودکان برای بچه‌ها.
🚶 پیاده
6
🏛 برج آب ایستگاه توکسوو (Водонапорная башня станции Токсово)
Токсово, Железнодорожная ул., 2Б
برج آب ایستگاه از 1917 - تنها چیزی که از ساختمان قدیمی ایستگاه، تخریب‌شده در 2021، مانده است.
30 دقیقه پیاده از میان روستا. برج کنار ریل‌ها، نزدیک ایستگاه است - قطارهای بازگشت به شهر از همین‌جا حرکت می‌کنند
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Damaskines · CC BY-SA 4.0
- برج 1917 به شکل قلعه شوالیه‌های سده‌های میانه طراحی شده است.
- در 2018 برج آب وضعیت میراث فرهنگی گرفت.
- ایستگاه تخریب‌شده 1916 تا 1917 به سبک آرنوی شمالی را اوهرو پلیلیا طراحی کرد؛ خارمس، مارشاک، گرین و آخماتووا به آنجا آمده بودند.
- ایستگاه در 24 آوریل 2021 تخریب شد و در اوت دادگاه تخریب را غیرقانونی دانست - اما با این حال ساختمانی تازه در همان جا ساخته شد.

↩️ بازگشت: از ایستگاه Toksovo قطار تا Finlyandsky: 16:35، 17:02، 17:21، 18:21 (حدود 45 دقیقه)؛ شنبه و یکشنبه «لاستوچکا» ساعت 16:19 هم هست - 31 دقیقه (برنامه‌ی اکتبر 2026)