یک روز کامل: دو عمارت سلطنتی جنوب

⏱ 10 ساعت🚶 9 کیلومتر + 🚇🍽 2📍 10 ایستگاه

🏃 زیاد — بیش از 7 کیلومتر

صبح کولومنسکویه، عصر تساریتسینو - کاخ چوبی، کلیسای با سقف چادری، نئوگوتیک و فواره آوازخوان.

👶 با کودکان🏛 تاریخ و معماری🌳 پارک‌ها و طبیعت

👶 7–12, 13+ سال · ✗ با کالسکه سخت است

دره گولوسوف سرازیری تند خاکی با پله است. ایستگاه‌های Kolomenskaya و Tsaritsyno آسانسور ندارند - بین آن‌ها فقط با تاکسی بروید. 9 کیلومتر در یک روز با کالسکه سخت است.

🗺 باز کردن در نقشه Yandex (با حمل‌ونقل عمومی)

1
🏛 دروازه‌ی اسپاسکی کولومنسکوئه (Спасские ворота Коломенского)
🎟 بخشی بلیت‌دار · محوطه‌ی موزه-منطقه‌ی حفاظت‌شده رایگان است، موزه‌ها بلیت دارند
دروازه‌ی سفید از دهه‌ی 1670 با دو گذرگاه طاقی، ورودی ملک پیشین تزار، با کلیسای کازان و گنبدهای آبی‌اش کنار آن.
شروع از مترو Kolomenskaya
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Ulaisaeva · CC BY-SA 4.0
- دروازه‌ی اسپاسکی یا پشتی در سده‌ی 17 به حیاط خدماتی اقامتگاه تابستانی تزار می‌رفت.
- در سده‌ی 18 دروازه ورودی اصلی ملک شد.
- در 1814 نگهبان‌خانه‌های استرلتسی کنار دروازه برچیده شد، در 1868 دروازه به‌طور اساسی تعمیر شد و در 2001–2003 مرمت شد.
- در 1825 دو خیابان‌باغ نمدار از دروازه‌ی اسپاسکی تا دروازه‌ی جلویی کاشته شد.
- نگهبان‌خانه‌های دروازه، جایی که نگهبانان دربار تزار می‌ایستادند، در 2007 بازسازی شد.
- موزه-منطقه‌ی حفاظت‌شده‌ی کولومنسکوئه در 10 اکتبر 1923 تأسیس شد.
🚶 پیاده
2
🏛 کلیسای عروج در کولومنسکویه (Церковь Вознесения в Коломенском)
کلیسای چادری‌شکل از سنگ سفید بر کرانهٔ بلند رود، ثبت‌شده در میراث جهانی یونسکو.
کلیسای صعود از 1532، میراث یونسکو
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Raita Futo from Tokyo, Japan · CC BY 2.0
© Ludvig14 · CC BY-SA 4.0
- کلیسا در سال 1532 به فرمان واسیلی سوم ساخته شد؛ طبق روایتی رایج به افتخار تولد پسرش، ایوان مخوف آینده.
- از نخستین کلیساهای سنگی چادری‌شکل در روس است؛ حدود 62 متر ارتفاع دارد.
- معمار آن احتمالاً پتروک مالی، معمار ایتالیایی بود.
- در سال 1994 کلیسا به فهرست میراث جهانی یونسکو افزوده شد.
- داخل کلیسا بسیار تنگ است: تقریباً تمام حجم آن به بالا، به درون چادر، می‌رود.
- نزدیکش دره گولوسوف است با تخته‌سنگ‌های دِوی و گوس-کامن که افسانه‌های بسیاری دربارهٔ آن‌ها نقل می‌شود.
🚶 پیاده
3
🌳 دره گولوسوف (Голосов овраг)
دره‌ای عمیق و جنگلی با جویبار و چشمه که در کولومنسکویه به رود مسکوا می‌رسد.
چشمه‌ها و تخته‌سنگ‌ها
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Ludvig14 · CC BY-SA 4.0
© Sunny365days · CC BY 4.0
© Ludvig14 · CC BY-SA 4.0
- دره کولومنسکویه را از روستای سابق دیاکوو، جایی که کلیسای سربریدن یحیی تعمیددهنده از سدهٔ 16 ایستاده، جدا می‌کند.
- از 2009 دره یادمان طبیعی است و 18.9 هکتار اطراف آن منطقهٔ ویژهٔ حفاظت‌شده.
- دو تخته‌سنگ عظیم، گوس-کامن و دِوی کامن، حدود 50 متر از هم افتاده‌اند.
- پژوهشگران بر این باورند که تقدس سنگ‌ها تنها در دههٔ 1970 شکل گرفته، هرچند آن را سنتی کهن جلوه می‌دهند.
- افسانه‌ای سنگ‌ها را به نبرد سنت جورج با اژدها پیوند می‌دهد؛ در دهه‌های 1980–1990 رواج یافت.
- در داستان بلند «مه سبز» اثر کنستانتین گریگوریف، شخصیت‌ها از این دره به آینده می‌روند.
🚶 پیاده
4
🖼 کاخ تزار الکسی میخائیلوویچ (Дворец царя Алексея Михайловича)
🎟 بلیت
کاخی چوبی از قرن 17 که بازسازی شده است، با برج‌ها، سقف‌های چادری و تالارهای نقاشی‌شده.
کاخ چوبی تزار الکسی میخایلوویچ
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© MOCKBA08 · CC BY-SA 3.0
© Юрий Д.К. · CC BY 4.0
- کاخ چوبی تزار الکسی میخائیلوویچ در سال‌های 1667 تا 1668 ساخته شد؛ هم‌عصرانش آن را «شگفتی هشتم جهان» می‌نامیدند.
- این وصف را سیمئون پولوتسکی، معلم فرزندان تزار، در شعر برای کاخ آورد.
- نسخه‌ی اصلی 270 اتاق داشت: بخش‌های جداگانه‌ی تزار، تزاریتسا و فرزندان سلطنتی با راهرو و گذرگاه به هم وصل بودند.
- در سال 1768 به فرمان کاترین دوم، کاخ فرسوده پس از اندازه‌برداری و ساخت ماکت برچیده شد.
- کاخ کنونی بازسازی سال 2010 است: نه در جای تاریخی، بلکه در زمینی خالی نزدیک دیاکوفو ایستاده است.
🚶 پیاده
5
☕️ رستوران «ترپزنایا» در کاخ تزار الکسی میخایلوویچ (Ресторан «Трапезная»)
пр-т Андропова, 39, стр. 69 (Коломенское)
▮▮▯▯▯
ناهار
🍴 رستوران روسی در یکی از بال‌های کاخ چوبی، با تراس تابستانی. سفارش پیشنهادی: کتلت ماهی پایک، بورش، درانیکی (کتلت سیب‌زمینی)، سیب پخته.
🚇 10 دقیقه پیاده تا مترو Kashirskaya، 2 ایستگاه با خط سبز تا Tsaritsyno، بعد حدود 15 دقیقه پیاده از میان پارک تا کاخ
6
🖼 کاخ بزرگ تساریتسینو (Большой Царицынский дворец)
🎟 بلیت · پارک رایگان است، کاخ با بلیت
کاخی شبه‌گوتیک از آجر سرخ با تزئینات سنگ سفید که کازاکوف برای کاترین دوم ساخت.
کاخ بزرگ اثر باژنوف و کازاکوف. در پاییز 2026 برج‌ها داربست‌بندی شده‌اند و نمی‌شود کنار نماها قدم زد؛ موزه داخل باز است
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Alexxx1979 · CC BY-SA 4.0
© Mike1979 Russia · CC BY-SA 3.0
- در سال 1775 کاترین دوم ملک «گل‌سیاه» را خرید و نامش را تساریتسینو گذاشت.
- مجموعه را نخست واسیلی باژنوف ساخت، اما در سال 1785 امپراتریس کاخ را بازدید کرد و دستور داد ساختمان‌های اصلی را خراب کنند.
- کاخ تازه را از سال 1786 ماتوی کازاکوف ساخت؛ پس از مرگ کاترین در سال 1796 ساخت‌وساز متوقف شد.
- نزدیک به دو قرن کاخ ناتمام و بی‌سقف ماند.
- ساختمان در سال‌های 2005 تا 2007 تکمیل و مرمت شد و پس از آن موزه‌ای در آن گشایش یافت.
- سبک این مجموعه را روسی یا شبه‌گوتیک می‌نامند: آجر سرخ با تزئینات سنگ سفید.
🚶 پیاده
7
✨ گلخانه‌های تساریتسینو (Оранжереи Царицына)
🎟 بلیت
سه گلخانه‌ی مرمت‌شده کنار کاخ با نخل، مرکبات و گیاهان عجیب.
گلخانه‌های گرمسیری
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Mike1979 Russia · CC BY-SA 3.0
© Mike1979 Russia · CC BY-SA 3.0
- نخستین گلخانه‌ی سنگی تساریتسینو را واسیلی باژنوف در دهه‌ی 1780 ساخت.
- تا اوایل قرن 19 مجموعه‌ی گلخانه‌ها پنج ساختمان بزرگ داشت که در دهه‌ی 1820 گسترش یافت.
- در اینجا آناناس، هلو و نارنج تلخ پرورش می‌دادند و در بازارهای مسکو می‌فروختند.
- گلخانه‌ها در سال 1860، وقتی تساریتسینو به اداره‌ی اراضی سلطنتی رسید، بسته شدند و در دهه‌ی 1880 شهرک ویلایی جایشان رشد کرد.
- سه گلخانه‌ی کنونی در سال‌های 2006 تا 2007 از روی نقشه‌های قدیمی و داده‌های کاوش بازسازی شدند.
- در گلخانه‌ها نمایشگاه‌های فصلی برگزار می‌شود، مثل «سال نو در قلمرو فلورا».
🚶 پیاده
8
🌳 برکه‌های تساریتسینو (Царицынские пруды)
آبشاری از برکه‌های بزرگ دور ملک، با سد، پل‌ها و منظره‌ی مجموعه‌ی کاخ.
پیاده‌روی دور برکه‌ها
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© Alexxx1979 · CC BY-SA 4.0
© A.Savin · CC BY-SA 3.0
© Ulaisaeva · CC BY-SA 4.0
- برکه‌ها آبشاری روی نهر گورودنیا هستند که بخشی‌شان پیش از آن‌که ملک سلطنتی شود هم وجود داشت.
- موزه-منطقه‌ی حفاظت‌شده‌ی تساریتسینو با پارک و برکه‌هایش در سال 1984 تأسیس شد.
- واسیلی باژنوف «پل فیگورنی» را در سال‌های 1776 تا 1778 و «پل بزرگ» روی دره را در سال‌های 1778 تا 1784 ساخت.
- روی برکه فواره‌ی آوازخوان نور و موسیقی است که در بازسازی سال 2007 پدید آمد.
- در پارک کوشک‌های قرن 18 باقی مانده‌اند: میلوویدا و معبد سرس.
🚶 پیاده
9
✨ فواره‌ی آوازخوان (Поющий фонтан)
فواره‌ای بزرگ روی برکه‌ی میانی تساریتسینو که فوران‌هایش با موسیقی و نور حرکت می‌کنند.
نمایش شبانه نور و موسیقی در فصل گرم
📖 بیشتر دربارهٔ مکانجمع کردن
© VladFedotov · CC BY-SA 4.0
© Sergey Korovkin 84 · CC BY-SA 4.0
- فواره‌ی نور و موسیقی در سال 2007 با گشایش مجموعه‌ی بازسازی‌شده‌ی تساریتسینو راه‌اندازی شد.
- فواره کنار جزیره‌ی پادکووا در برکه‌ی میانی تساریتسینو قرار دارد.
- فواره بیش از 800 فوران تا ارتفاع 15 متر دارد که با موسیقی الگویشان را عوض می‌کنند و شب‌ها با نزدیک به 4,000 لامپ روشن می‌شوند.
- در رپرتوار آن آثار کلاسیک، از جمله چایکوفسکی، و آهنگ‌های پاپ هست.
- در سال‌های 2022 تا 2023 فواره کاملاً بازسازی شد: پمپ‌ها، نورپردازی و سیستم صوتی عوض شدند.
- فواره از بهار تا پاییز کار می‌کند و زمستان خاموش است.
🚶 پیاده
10
☕️ کافه‌ی خانوادگی AnderSon در تساریتسینو · 🧸 محوطهٔ بازی
ул. Тюрина, 1 (у визит-центра «Царицыно»)
▮▮▮▯▯
شام
🍴 کافه و شیرینی‌پزی خانوادگی کنار ورودی اصلی تساریتسینو، با فضای بازی و منوی کودکان. چه سفارش بدهید: صبحانه، کیک‌ها و شیرینی‌های مخصوص، و برای بچه‌ها دسر «زفیرنایا لاپا» (پنجه‌ی مارشمالو).