Peredélkino: la dacha de Pasternak y el pueblo de los escritores

⏱ 4 h 30 min🚶 4.5 km🍽 1📍 5 paradas

🚶 Moderado — 3–7 km

Un pueblo de escritores entre pinos a 20 minutos de la estación Kievski: la dacha donde se terminó «Doctor Zhivago», la tumba de Pasternak en la colina y la casa de Chukovski.

🏛 Historia y arquitectura🎨 Arte🌳 Parques y naturaleza🏘 Fuera del centro

🗺 Abrir en Yandex Maps

1
🏛 Plataforma Peredélkino (Платформа «Переделкино»)
Переделкино, МЦД-4
Estación del MCD-4 donde empieza la aldea de los escritores: aquí cogía Pasternak el tren a Moscú.
MCD-4 desde la estación Kievski ≈20 minutos. Desde el andén ve hacia el oeste, a la iglesia de la colina
📖 Más sobre el lugarContraer
© Sergey A. Demidov · CC BY 4.0
© Sergey A. Demidov · CC BY 4.0
- La aldea de los escritores surgió en 1934–1935: se construyeron dachas para los miembros de la Unión de Escritores.
- El nombre viene de la antigua aldea de Peredelki, en el río Setun.
- Peredélkino forma hoy parte de Moscú; hasta la estación Kíevski, en el MCD-4, hay unos 20 minutos.
🚶 a pie
2
🏛 Cementerio de Peredélkino (Переделкинское кладбище)
Переделкино
Cementerio de aldea en una colina junto a la iglesia, donde están enterrados Pasternak, Chukovski y Arseni Tarkovski.
La tumba de Pasternak está bajo tres pinos, en la ladera que da al campo. Un sendero sube desde la iglesia
📖 Más sobre el lugarContraer
© Bogdanov-62 · CC BY-SA 4.0
© Sergey A. Demidov · CC BY 4.0
- Borís Pasternak fue enterrado aquí el 2 de junio de 1960; acudieron miles de personas al funeral, aunque los periódicos apenas informaron de su muerte.
- El perfil de la lápida de Pasternak lo hizo la escultora Sarra Lebedeva.
- Cerca están las tumbas de Kornéi Chukovski y del poeta Arseni Tarkovski.
🚶 a pie
3
🖼 Casa-museo de Borís Pasternak (Дом-музей Бориса Пастернака)
ул. Павленко, 3, Переделкино
🎟 entrada
La dacha donde Pasternak pasó sus últimos veinte años, terminó «Doctor Zhivago» y supo del Nobel: las habitaciones se conservan tal como él las dejó.
≈15 minutos a través del campo y por la calle Pavlenko. Cierra los lunes, la taquilla hasta las 17:30: ven a la apertura, cuando aún no hay gente
📖 Más sobre el lugarContraer
© RG72 · CC BY-SA 4.0
© RG72 · CC BY-SA 4.0
- Pasternak vivió en esta dacha desde 1939 hasta su muerte, el 30 de mayo de 1960.
- Aquí se terminó «Doctor Zhivago»; en 1958 la novela le valió el Nobel, que el escritor se vio obligado a rechazar.
- El museo abrió en 1990, por el centenario del poeta.
- Desde la ventana del despacho del segundo piso se ven el campo y el cementerio donde está enterrado Pasternak.
🚶 a pie
4
🍽 Restaurante «Biblioteka», La Biblioteca, en la Casa de Creación de escritores (Ресторан «Библиотека» в Доме творчества)
ул. Погодина, 4, корп. 3, Переделкино
▮▮▮▯▯
Comida en el recinto de la Casa de Creación, donde antaño comían los escritores
🍴 Restaurante de cocina rusa en los terrenos de la Casa de Creación de Peredélkino, donde antes almorzaban los escritores. Qué pedir: schi o borscht, cutlets (hamburguesas rusas), pasteles con té.
📖 Más sobre el lugarContraer
- El restaurante ocupa un luminoso pabellón de estilo de mediados de siglo en los terrenos de la Casa de Creación de Peredélkino.
- El interior, del estudio APAA, se inspira en la histórica biblioteca de la Casa de Creación, en los despachos de los escritores y en la arquitectura de Mies van der Rohe.
- Las estanterías guardan libros sobre Peredélkino y ediciones de segunda mano de escritores que vivieron aquí; puedes leerlos en la propia mesa.
- La carta se basa en la cocina rusa del siglo XVIII y en productos de origen ruso.
- Para las meriendas de dacha se crearon cuatro mezclas de té literarias: «Menta Lev», «Sueños de Dostoyevski», «El jardín de los cerezos» y «Caravana rusa».
- Aquí se pide mantener cerrados los portátiles: la Casa de Creación tiene un coworking para trabajar.
🚶 a pie
5
🏛 Casa de Kornéi Chukovski (Дом Корнея Чуковского)
ул. Серафимовича, 3, Переделкино
La dacha donde Chukovski vivió más de treinta años y reunía a los niños en sus famosas «hogueras». La casa está cerrada por restauración: la miramos desde fuera.
La casa está en restauración, así que la vemos por encima de la valla. Cerca está el claro donde Chukovski organizaba sus «hogueras» infantiles
📖 Más sobre el lugarContraer
© Pinnoke · CC BY-SA 4.0
© karel291 · CC BY 3.0
- Chukovski vivió en Peredélkino desde finales de los años 30 hasta su muerte en 1969.
- Cada verano organizaba «hogueras» para niños: fiestas con lectura de poesía, donde una piña era la entrada.
- Tras la muerte de su padre, Lidia Chukóvskaya dejó entrar a los visitantes en la casa durante años; oficialmente se convirtió en museo en los años 90.
- La casa está ahora en restauración y se promete reabrirla no antes de 2029.

↩️ La vuelta: ≈20 minutos a pie de vuelta al andén de Peredélkino pasando por la iglesia, y luego MCD-4 hasta la estación Kievski ≈20 min.